Жанна Чёшева (Баранова) предлагает Вам запомнить сайт «Мы из Советского Союза»
Вы хотите запомнить сайт «Мы из Советского Союза»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Поиск по блогу

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

развернуть
Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

До 1988 года жила в Ленинграде, теперь в Иерусалиме. По образованию - русский филолог с искусствоведческим креном. Пишет стихи, в последнее время - больше прозу. Публиковалась в Израильской русскоязычной периодике, пару раз в Американской. Четыре года назад в Петербурге вышел сборник стихов "Через запятую"



«Последние пять лет жизни в Советском Союзе, вплоть до 1988 года, я проработала младшим научным сотрудником Эрмитажа. Каждый, кому довелось побыть экскурсоводом, знает, что вопросы на экскурсиях бывают удивительные и непредсказуемые. Сейчас, по прошествии многих лет, мне кажется, что они интересны не только сами по себе, но и отражают в каком-то срезе социально-культурное сознание советских людей восьмидесятых годов.»

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Эти записи начались с того, как ко мне на углу Невского и Адмиралтейского подошел человек и спросил:

- Скажите, а где тут метраж?
- ?!
- Ну, такой большой Метраж, где цари жили.
Так появилась тетрадка с названием:
«ШЕДЕВРЫ МЕТРАЖА» "

Там же. Группа из Средней Азии.
- Девушка, как вам не стыдно. Ведь в группе женщины и дети!
*
Там же.
- Безобразие! Сначала почините, а потом показывайте.
*
- Покажите труп! (мумию)
*
<- Как посмотреть здесь всякие древние мумиё?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Зимний дворец. Малая столовая


В Малой столовой.
- И вы что хотите сказать, что здесь были солдаты и матросы - и ничего не взяли?
- Да.
- А я бы взяла!
*
- А почему вы нам не показали Смольный?
*
- А из этих тарелок цари и вправду ели или они у них в буфете стояли?
*
- Скажите, а царя не раздражало, что у него по дому ходило столько чужого народу?
*
- А где кровать королевы? (вар. "спальня царицы", "постель Екатерины", "где цари спали" и "покажите самое главное")
*
- А где тут спальня Петра I и Екатерины II?
*
- А где здесь комната, где Екатерина II жила с Распутиным?
*
- А где чучело того коня, с которым спала Екатерина II?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Рубенс. Вакх

В зале Рубенса. Польская группа с советской переводчицей.
Экскурсовод: А это - Вакх.
Переводчица: А это перед вами портрет композитора Баха. Воцаряется тишина. Потом вопрос из группы:
- А почему он в таком виде?!
*
Перед "Вакхом" Рубенса.
- У нас в Воронеже за такое 15 суток дают!
*
Перед экскурсией. Московская группа.
- Нам, пожалуйста, побольше и побыстрее!
*
Группа историков 4-5 курса Алма - Атинского университета.
- Вы нам тут рассказывали о распятии Христа. А скажите, за что его распяли?
- Как же вы изучаете историю, не читая Евангелия?
- А мы этого не проходили. Ну скажите нам в двух словах.
- В двух словах? За инакомыслие.

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Франсуа Буше. Туалет Венеры

Группа из Средней Азии. Идем по Зимнему. Подходит мужчина из группы - тихо, на ухо:
- Девучка! Ты нащих женчин атпусти, а нам покажи во-он ту картинку! ("Венеру" Буше)
*
Перед экскурсией.
- Мы хотим посмотреть все.
- Я: Протяженность залов Эрмитажа 15 километров.
- (радостно) А мы пойдем 5 км в час и за три часа все осмотрим!
*
После экскурсии.
- Есть ли какие-нибудь вопросы?
- Есть. А где выход?
*
На Дрезденской выставке. Картина Веронезе "Дочь фараона находит младенца Моисея" и через несколько картин - Досси " Моисей, высекающий воду из скалы".
Дама (очень удивленно): Как он быстро постарел!
*
В рыцарском зале.
- А кони заспиртованы?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Фальконе. Амур

Группа младших школьников. У Амура Фальконе учительница останавливает экскурсовода и говорит ребятам:
- Дети, посмотрите, на кого он похож?
Молчание.
- Ну как же! Это же маленький Ленин
*
- Когда я был тут прошлый раз, нам показывали котелок, из которого Екатерина II кормила супом Петра I!
*
- А где яйца Кулибина?
*
После экскурсии подлетает старушка, агрессивно:
- Вот скажите, Петр Великий - он так много сделал для России, а почему нет города его имени?
Я (осторожно): В 1924 году Петроград был переименован в Ленинград.
- Да-да, вот я вас и спрашиваю, почему? И куда можно по этому поводу написать?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Тициан. Даная

Очень робко и тихо, отведя меня в сторону от группы.
- А где здесь была картина, на которой нарисована... голая Даная?
- Вас интересует "Даная" Рембрандта или "Даная" Тициана?
- Нет, я помню... там лежит... голая Даная, и ей приносят ребеночка...
*
Ленинградская группа. Предлагаю на выбор разные варианты маршрутов.
- Понимаете, мы - ленинградцы, бываем здесь часто, картины и скульптуру знаем, поэтому покажите нам лучше царские покои!
*
- А где гробница Александра Македонского? (Александра Невского)
*
- А Петр I и Христос - это одно и то же?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Рафаэль. Мадонна с младенцем

Возмущенный экскурсант:
- Сколько времени у вас тут выставки? Вот пять лет назад был - Рафаэль висел, сейчас приехал - опять Рафаэль!
*
- А скажите, почему эту Мадонну всегда делали с маленьким мальчиком и никогда с маленькой девочкой?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Двадцатиколонный зал

В Двадцатиколонном зале. Расписываю прелести архитектуры.
- Ну чо ты нам усё толдычишь, та толдычишь? Мы уже тут усе змерзлись, як суки!

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Рубенс. Отцелюбие римлянки

- А где у вас тут картина, где девушка кормит грудью раненого бойца?
(Рубенс "Отцелюбие римлянки")

- А сидящего Петра вы нам покажете?
- К сожалению, зал с Восковой Персоной закрыт.
- (со слезами на глазах, в голос) Так зачем же мы сюда ехали?!
*
В Пазырыке.
- А это перед вами мумия племенного вождя.
- (с сомнением) Племенного? А чо же он такой тошший?
*
- У меня вопрос не по экскурсии. Я всю жизнь хотел узнать, какая фамилия у Петра I?
- Романов.
- Как? И он тоже?!

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Часы Павлин

У Часов-павлина.
- А когда этот страус кукарекает?
*
У Мадонны Бенуа. Группа из Москвы.
- Вот вы тут говорили о трагическом будущем этого младенца. А что с ним случилось?
- Когда он вырос, его распяли.
- А, спасибо.
*
- А где тут у вас Грозный убивает своего сына?
- Грозный убивает сына в Третьяковской галерее, в Москве.
- (грустно и разочарованно) И больше нигде?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Геракл.

Дама долго и восторженно рассматривает статую обнаженного Геракла, опирающегося на палицу.
Дама: Это Петр I, да?

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Чаша

Украинская группа. Всю экскурсию спит. Вдруг в Гербовом зале Тарас Бульба, стоящий передо мной, просыпается, рот расползается в счастливую улыбку, смотрит на огромную мраморную чашу в центре зала, блаженно:
- От, эту бы чашку, да усю пэльмэний!

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Микеланджело. Скорчившийся мальчик

Из опыта работы в Справке по Эрмитажу
*
- У вас информация платная?
- Нет.
- Тогда, где туалет?
*
- А шедевры работают? (В смысле, открыта ли выставка "Шедевры Венецианской живописи")
*
- Как мне найти картину, где нарисовано много голых женщин?
*
- Вы - информация?
- Я - информация.
- Но вы даете полную информацию? Мне нужна полная.
- Что вы хотите узнать?
- Как мне попасть в Зимний дворец?
- Вы в нем.
- И революция была здесь?
- Да.
- Большое, большое спасибо.
*
- Сколько стоит этот ваш Эрмитаж?
- Простите?
- Ну, билет.
- Один рубль.
- А если на троих?
*
- Вот мы купили билеты и не знаем, что смотреть.
- А что вас интересует?
- А нас ничего не интересует!
*
Мужчина вида ответственного работника.
- Выставка Манэ открыта?
- К сожалению, вчера закрылась.
- А в кассе мне сказали, что открыта!
- Они ошиблись.
- А почему я должен верить вам?
- Не верьте. Пройдите в музей и проверьте сами.
- Нет, где синхронность вашей работы? Вы меня поняли?
- Я вас поняла. Что вас еще интересует?
- Меня интересует истина.
- Истину надо искать выше.
- Понятно. Где главный администратор?
*
- Вы даете справки?
- Да.
- Тогда скажите, вот я купил два билета в "Золотую кладовую", а я один. Что мне делать?
- Продайте билет.
- Но я час стоял в очереди и не могу так просто кому-нибудь продать билет!
- Найдите в очереди хорошенькую девушку и предложите билет ей. Чудный способ познакомиться.
- Большое спасибо!
*
- Что у вас тут есть про войну?
- Про какую войну?
- Ну, про какую-нибудь.
*
- Как мне пройти на выставку "Медальерное искусство Финляндии"?
Долго и подробно объясняю.
- И там только выставка "Медальерное искусство Финляндии"?
- Да.
- Ну это меня не интересует!
*
- А где здесь зверей показывают?

*
- Как пройти к "Скрюченному мальчику"? ("Скорчившийся мальчик" Микеланжело)

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

Рембрандт. Даная

Из ляпов экскурсоводов
*
- Перед вами репрезервативные портреты Ван Дейка.
*
У натюрморта Кальфа.
- Посмотрите, как замечательно написан лимон. На нем даже видны капельки пота!
*
В отделе русской культуры.
Рафинированная дама: Во времена Петра I был изобретен этот зубофрезерный станок!
*
- А это трость из кости Екатерины II.

У "Данаи" Рембрандта.
- Обратите внимание, как прописаны простыни под Данаей!
*
- А это перед вами гробница Александра Невского-2! (по аналогии с названием станции метро)
*
Экскурсовод долго рассказывает группе сюжет "Данаи", потом оборачивается и видит с ужасом, что стоят они перед картиной Луки Джордано "Битва лапифов с кентаврами". Тогда без паузы он говорит: "И вот в тот самый момент, когда Зевс в виде золотого дождя появился перед Данаей, у подножия этой башни развернулось сражение лапифов с кентаврами!"

* * * * * * * * * * * * *
В общем, как говорили на латыни еще древние греки: Vita brevis, ars longa - Жизнь коротка, Искусство вечно. С чем мы, припадающие к источнику Ипокрены их бледные потомки, не можем не согласиться.

Татьяна Разумовская (Прогулки по Эрмитажу)

P.S. "но и отражают в каком-то срезе социально-культурное сознание советских людей восьмидесятых годов." Здесь показан определённый срез общества!!! А отнюдь не весь советский народ. Этот комментарий для невнимательно читающих! )))))))


Ключевые слова: Вера Зимина, разное
Опубликовано 06.01.2018 в 23:08

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Светлана Митленко
Светлана Митленко 3 января, в 04:44 Нда... уже тогда успешными темпами шли к будущему ЕГЭ!
Но мне понравилось. Я сначала посмеялась, а потом загрустила.
Текст скрыт развернуть
3
Вера Зимина
Вера Зимина Светлана Митленко 3 января, в 12:11 Светочка! А это следствие того, что стали делать с изучением истории при кукурузнике. Да и уроки рисования стали не такими, как учили моих ( да и твоих) родителей! На уроках изо родителям рассказывали и про художников и про скульпторов. Даже про архитектуру. А нас? Нас учили рисовать, да и то примитивно - ибо ЭТО не каждому дано. У меня лежит учебник истории 1947 года для 7 класса. Мамин еще, сталинского периода. Так у него название - "История народов СССР"  Там есть все коренные народы, и есть история как переселялись те народы (немцы - как пример) у кого была большая диаспора. Причем параграфы были не маленькими, и пытались прослеживать с древности. А что у нас было в 7 классе? Вроде бы тоже, но... Никакого прослеживания с древности, а только ближайшее время, и то только с точки зрения политической борьбы. Текст скрыт развернуть
2
Вера Зимина
Вера Зимина Светлана Митленко 3 января, в 12:11 А потом с 8 по 10 класс только 19 и 20 век. Хорошо, что ВОВ давали не схематично. Меня такой подход еще тогда бесил. Всё! Ну не было истории у нашей страны до 1917 года. При тиране Сталине - была, а при либерале Хрущеве - закончилась. Меня наша историчка к доске вызывала редко... Урок, после моего вызова, как таковой, заканчивался. Первый раз это было, когда я весь урок рассказывала о Джордано Бруно... А потом опять поменяли программу обучения. У меня с подругой разница в возрасте была 2,5 года (она моложе), а там уже и до точных наук добрались. Говорят: - Всё гениальное - просто. Как бы не так. Мы вот учили подобные треугольники, а она уже - конгруэнтные. За каким? Что? Русское определение обязательно было менять для средней школы? Я понимаю - на физмате? А тут? Натощак и с мороза и не выговоришь с первого раза. А теперь... Имеем то, что имеем. Текст скрыт развернуть
3
Светлана Митленко
Светлана Митленко Вера Зимина 3 января, в 16:20 Ну... рисование я вообще не очень помню, как предмет. У меня и правда не очень получается рисовать, однако искусство не просто люблю, но и очень им интересуюсь. Да, наверно, ты и заметила это по моему сайту. Да и себя я нашла именно в этой сфере, хотя понадобились и другие знания и навыки, но это уже не школьное образование. А вот уроки труда очень хорошо помню, как девочек учили рашпилем работать. Как ни странно, но у меня это получалось почему-то лучше, чем у мальчиков. Правда в 8 классе уже перешли на домоводство девчачье, по типу шитья и готовки.
Уроки истории тоже мимо проскочили. Слишком уж я совсем другими течениями интересовалась. Т.е не общими планами, а частностями. Ну была война Алой и Белой розы, но мне интереснее были судьбы династий и какие события были в течении этих 100 лет. Про ВОВ вообще молчу. Мне нужны были не даты битв Сталинградская, Курская и т.д. А изучала по судьбам конкретных личностей. Так что чисто уроки не отложились в памяти. Серые будни. Чего о них помнить.
Текст скрыт развернуть
2
Светлана Митленко
Светлана Митленко Вера Зимина 3 января, в 16:25 Физика вообще была не моя стихия. Как понимаю сейчас это была беда преподавателя. Она была (физичка) вечно замученным существом. говорит-говорит, а потом уставится в окно и минут 10 в астрале. Видно не заинтересовала меня предметом, а потом я упустила и мало что в этом понимала. Зато математику щелкала как орехи.
Впрочем, у меня еще одна беда приключилась в 9 классе. Я заболела энцефалитом (а это поражение частично клеток головного мозга). вытянуть меня вытянули, но много чего из событий детства стерло как ластиком. Словно и не было.
Текст скрыт развернуть
2
Вера Зимина
Вера Зимина Светлана Митленко 3 января, в 16:36 Я почему помню и историю, и изо, да и точные науки. Потому как готовилась поступать в историко-архивный, но две операции (конец 9 и начало 10), запрет врачей на 2-3 года сдавать экзамены, так как предполагалась и была сделана еще одна, да и боялись что могут нервы сдать, ибо в общей сложности до 19 лет - 5 операций и 18 часов общего наркоза в общей сложности... . А для того института нужно было знать и искусство, и архитектуру, да много что. Ну а точные науки всегда были коньком. Я могла недели две не ходить в школу, и в тоже время решать задачи по новому материалу (только прочтя параграф) за половину класса. Причём было без разницы - любой раздел математики, физика, химия или астрономия.  Чтобы не терять время, пошла учиться на бухгалтера, благо там для таких было только собеседование. Институт был уже позже, без отрыва и по профилю работы.  Потому и помню - какие были учебники. А историю и надо учить именно в связи с людьми. Это у тебя абсолютно правильно. Без этого история - набор дат. Текст скрыт развернуть
2
Светлана Митленко
Светлана Митленко Вера Зимина 3 января, в 16:40 В общем и тебе досталось в юности((((
То-то я смотрю, что мы близки по духу)))))
Текст скрыт развернуть
2
Вера Зимина
Вера Зимина Светлана Митленко 3 января, в 16:45 Если бы только в юности. Первая была в год одиннадцать месяцев... Увы... Да много чего было... ))))))))))) И крошки в лёгких - со всеми вытекающими из этого, да и... А! Да пошло всё это в гору, лесом и по бездорожью! ))))))))))))))) Текст скрыт развернуть
2
Светлана Митленко
Светлана Митленко Вера Зимина 3 января, в 16:58 Хм... меня тоже еле-еле вытащили на первом месяце жизни. Пузырчатка была. Заразили в роддоме. А в 9 лет синильной кислотой притравилась. Тоже чудом вытащили. А скорее Бог не дал. Рано было))))
Ну мы это уже пережили. Значит искупили прошлые ошибки. Зато, наверное, новых нахватались. Очень надеюсь, что не таких губительных))))
Хотя у меня такое впечатление, что откат я сразу в этой жизни получаю и отрабатываю))) Не копится зато на будущее. А по свежим следам и понять не сложно, где намаклала)))
Текст скрыт развернуть
2
Вера Зимина
Вера Зимина Светлана Митленко 3 января, в 17:24 Ну-у... В принципе я тоже знаю истоки всего - за что и почему. А вернее - для чего? Текст скрыт развернуть
2
Светлана Митленко
Светлана Митленко Вера Зимина 3 января, в 21:10 Вот это самое главное. Чтоб не копить эту бяку на черный день))))
Текст скрыт развернуть
2
Людмила Редько
Людмила Редько Вера Зимина 4 января, в 10:35 Согласна с Вами и у меня был старый учебник истории - какой интересный и уже моя сестра училась с "конгруэнтными треугольниками". я помню, что в те времена старые учебники математики, кажется Киселева были на вес золота, для тех кто хотел понять предмет и для дальнейшего поступления в технические ВУЗы Текст скрыт развернуть
2
Вера Зимина
Вера Зимина Людмила Редько 4 января, в 11:53 Всё правильно. Киселёва и Барского. Один учебник, второй задачник. Когда поменяли программу, то это был мой 5 класс. И учителя были недовольны. И в открытую говорили, что наши учебники лучше. Вот я с перепуга, да имея младшего брата и сохранила их все до единого, по всем предметам. С пятого по десятый. И на их основе многое пришлось объяснять уже брату, а потом племянницам. Текст скрыт развернуть
1
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 13

Последние комментарии

Александр Липенко
Светлана Митленко
Леонид Авхимович
Жанна Чёшева (Баранова)
Жанна Чёшева (Баранова)
Александр Липенко
Светлана Митленко
Вера Гагарина Koryanova
Как хорошо и правильно написано!!!
Вера Гагарина Koryanova ВАЛЕРИЙ КОРОВИН. СТАЛИН — ЭТО ЛУЧШЕЕ, ЧТО БЫЛО У НАС В ХХ ВЕКЕ
Светлана ....
*
Светлана .... Кургинян и Жириновский уничтожают ЧУБАЙСА!!!
Виталий Кирпиченко
Василий Козачек
stanislav matveev
Александр, если ты не в состоянии понять элементарного, то это следствие того, что ты плохо в школе…
stanislav matveev Res publica
Александр Иванов
Вот я и пишу кончай пургу нести, одна трепотня без смысла и ума!
Александр Иванов Res publica
Евгений Титаев
Евгений Титаев
Туды её в качель.
Евгений Титаев Предвыборная речь Ксении Собчак
владимир есипов
Эльвира Лукина
sanicha volf
Мужика, которы тащит эту блядь-вместо айфона
sanicha volf Предвыборная речь Ксении Собчак
Александр Беляев
платила за подпись. что тут ещё
Александр Беляев Предвыборная речь Ксении Собчак
Александр Беляев
два в одной этой
Александр Беляев Предвыборная речь Ксении Собчак
Юрий Пак
Леонид Авхимович
stanislav matveev
Евреи правят только ТУПЫМИ ПРИДУРКАМИ...
НОРМАЛЬНЫЕ ВСЕГДА САМОУПРАВЛЯЕМЫ!!!
ПУТИН - ГОСУДАРСТВЕННИ…
stanislav matveev Res publica
stanislav matveev
НЕПОДГОТОВЛЕНЫЫМ НЕ ПОНЯТЬ...
stanislav matveev Res publica
Елена Скрыльникова
Василий Отмахов
Ну добавить вобщем-то нечего. Разве что вот такое фот:
Василий Отмахов Предвыборная речь Ксении Собчак
сергей отказ от доллара и срочно
Виталий Кирпиченко
Василий Кириллов
Александр Липенко
Зоя Плех
Нина Белых
Михаил Григорьевич
Ксюшадь в зоопарк ...
Михаил Григорьевич Предвыборная речь Ксении Собчак
Светлана Митленко
yurii
Светлана Митленко
yurii
Светлана Митленко
Valentina *
Так и будет... Не знаю кто эту "красоту" выбирать будет...
Valentina * Предвыборная речь Ксении Собчак
yurii
Светлана Митленко
Аркадий Володин
yurii
chlor
О чем вообще речь, балабольство одно без смысла и цели!!
chlor Res publica
Борис Виленский
Абигайль Стивенс (комина)
Борис Виленский
Светлана Митленко
Светлана Митленко
Спасибо.
Светлана Митленко Линкор «Новороссийск» - тайна гибели
Светлана Митленко
Вы правы, спасибо.
Светлана Митленко Линкор «Новороссийск» - тайна гибели